Major central banks are tempering expectations for aggressive rate cuts, pointing to resilient labor markets and stubborn services inflation. Investors have trimmed bets on a rapid easing cycle, repricing bonds and lifting the dollar against a basket of peers.